August 13

sommertörn nach england

dies ist der erste sommer in der meine mutter nicht mehr mit ihrem eigenen boot unterwegs ist. sie und ich segeln mit georg auf seinem neuen boote el bufon. am anfang segelt inge mit ihm von deutschland nach zeeland, dort stoßen dann volker und ich dazu und wir segeln über den kanal nach england und zurück nach belgien. später segele ich dann noch allein mit georg weiter durch holland zurück richtung deutschland.

99-0426
Lesen Sie weiter
September 7

von zeeland nach calais 1991

im mai überführen wir die jonathan II von düsseldorf über den rhein nach zeeland. nach einigen törns im grevelingenmeer und der osterschelde im mai und im juli segele ich dann im august mit meiner mutter von zeeland über vlissingen in die westerschelde und weiter die belgische küste entlang über breskens, blankenberge, oostende und nieuwepoort nach frankreich über duinkerk bis nach calais und zurück. am ende von zeebrügge bis vlissingen allein und dann im september mit einem freund noch weiter durch zeeland.

91zeeland1-14

mehr dias von zeeland 1991 bei flickr >>